Atelier literario

  Libros 2025📘📚📕📚               1.         La invitada, de Emma Cline.           2.         Memorias de Adriano , de Marguerite Yourcenar. Qué bella la cadencia de la prosa de Julio Cortázar, considerada como un clásico en el ámbito de las traducciones. Adriano, el buscador de belleza, nos deja al final un alentador consuelo ante la muerte: “Mínima alma mía, tierna y flotante, (...) Todavía un instante miremos juntos las riberas familiares, los objetos que sin duda no volveremos a ver…Tratemos de entrar en la muerte con los ojos abiertos… ”             3.         Invitación al viaje y otros cuentos inéditos , de Julio Ramón Ribeyro.             4.       ...

                                                        El país. 11/2016 Entre intensidad y extensión  apuesto por lo primero. Para mí ser concisa es un reto. No soporto las historias machacadas y repetitivas, me gusta la sugerencia y creo en el lector inteligente y creativo. Hay que darle una historia, desde luego, una historia con todos sus elementos, no un "esbozo de..." Pero me gusta pensar que el lector, en muchas ocasiones, se quedará meditando más allá de la palabra "Fin". (Fragmento   en Palabras de mujeres, de María del Mar López-Cabrales, Ediciones Narcea, 2000.)   Estas palabras de Cristina Fernández Cubas confirman su predilección por la narrativa de lo breve: la novela corta y, sobre todo, por el cuento; género por el que ha sido reconocida, además de por la crítica y el público, con una serie de premios importante...

  Libros 2024 📚📘📖📚   1. Nefando , de Mónica Ojeda 2. Querido Miguel, de Natalia Ginzburg 3. Cosas que ya no existen , de Cristina Fernández Cubas. 4. Historia personal del boom , de José Donoso .             En su Historia personal del boom (1972), José Donoso (1924-1996) quiere subrayar en qué consistió la renovación literaria. Para Donoso, Carlos Fuentes fue la pieza clave para ampliar la importancia de la literatura latinoamericana y su universalización vía Europa ( Barcelona fue el centro editorial de los autores del boom). 5. La respiración cavernaria , de Samanta Schweblin.             La historia de una mujer enferma de Alzheimer esconde una reflexión sobre la pérdida, la identidad y el declive. La lista que Lola lleva siempre consigo con sus premisas fundamentales: “Clasificarlo todo. Donar lo prescindible. Embalar lo importante. Conc...

  2023 📚📘📖📚 Para Juan Eduardo Zúñiga, la literatura no es un espectáculo ni un trampolín de egolatría. El buen lector llega a uno sin presiones comerciales; lo hace por casualidad, destino o boca a boca. Pues eso.             1.          Pura pasión, de Annie Ernaux.             2.          El matarife, de Sándor Márai.             3.          El hechicero , de Vladimir Nabokov             4.          Confesiones de un burgués , de Sándor Márai.             5.          Las caras, de Tove Ditlevsen...

  2022 📚📘📖📚                 1.          Otoño en Madrid hacia 1950, de Juan Benet.            2.          Los muertos, de James Joyce.  U n incidente aparentemente trivial que sucede al final de la velada es el disparador de un giro inesperado, una iluminación melancólica y poética que vuelve verdaderamente humano a Gabriel. El detonante es una vieja melodía irlandesa que suena en la fiesta y que trae a la memoria de Gretta un episodio triste de su pasado.             3 .          Una historia ridícul a, de Luis Landero.             4 .          Cauterio, de Lucía Lijtmaer.  En algo más de doscientas páginas asistimos al relato del devenir de las vidas de dos mujeres dista...

  Una derrota bastante honrosa , de Iris Murdoch. Ed. Planeta. Empezar el año nuevo con Iris Murdoch se está convirtiendo en una tradición. Este 2022 esperamos con ilusión la novedad de Editorial Impedimenta La máquina del amor sagrado y profano, con traducción del inglés de Camila Batlle, prevista para primavera. Una familia en Bruselas , de Chantal Akerman. Ed. Tránsito. Es un monólogo dulce y triste sobre la memoria personal en torno a la relación de una madre y sus hijas. Narra episodios cotidianos durante las semanas previas y posteriores a la muerte del padre. Así, es un relato sobre el duelo, el dolor y la soledad. La obra maestra desconocida , de Balzac. Ed. Losada. El huerto de Emerson , de Luis Landero. Ed. Tusquets. Mi padre y su museo , de Marina Tsvietáieva. Ed. Acantilado. Lo real , de Henry James. Ed. Cátedra. Justine , de Lawrence Durrell. Ed. Edhasa. Berlín y el artista , de Robert Walser. Ed. Siruela. Leer a Walser es el...